French-English translations for coûte que coûte

at all costsWe have to retain the majority at all costs.I have to avoid being late for work again at all costs, or Ill lose my job!
come hell or high waterThe pioneers were determined to build a community in the wilderness come hell or high water

whatever the costIn my opinion, we must achieve one whatever the cost. Je pense qu'il faut en obtenir un coûte que coûte. It is our wish to safeguard our system, whatever the cost. C'est notre volonté de maintenir coûte que coûte notre système. Yet the policy of dismantling our institutions and our sovereignties carries on regardless, whatever the cost and whatever the damage caused. Mais la logique de délabrement de nos institutions et de nos souverainetés se poursuit coûte que coûte et cela quels qu'en soient les dégâts.

Dictionary